SKY Sport, calcio estero: Coppa Libertadores e andata spareggio Bundesliga