Una strada londinese trasformata dal boom dei prezzi immobiliari, un microcosmo fatto di etnie e ceti sociali diversi e una misteriosa cartolina con un messaggio anonimo e inquietante: “Vogliamo quello che avete voi“, recapitata a tutti i numeri civici dell’esclusiva Pepys Road, spezzandone la monotonia e la quotidianità. Arriva in esclusiva su laeffe(Sky canale 139), da martedì 24 gennaio alle 21.10, “Capital – Mistero a Pepys Road”, la miniserie tratta dal romanzo “Capitale – Pepys Road” (Oscar Mondadori, 2014) del giornalista e scrittore inglese John Lanchester, andata in onda su BBC e premiata come Miglior miniserie o film per la tv agli International Emmy Awards 2016.
Adattata per il piccolo schermo dal premio BAFTA Peter Bowker (Disperatamente Romantici, Eric and Ernie, Marvellous), diretta da Euros Lyn (Broadchurch, Sherlock, Happy Valley), è interpretata da un cast d’eccezione tra cui Toby Jones (Infamous: una pessima reputazione, Hunger Games, Il racconto dei racconti – Tale of tales), Gemma Jones (la madre di Bridget Jones nell’omonima trilogia), Adeel Akhtar (Utopia, River, Il dittatore), Rachael Stirling (The Bletchley circle, Il pescatore di sogni) e Lesley Sharp (Scott & Bailey).
Attraverso il pretesto narrativo della misteriosa cartolina, la serie racconta con ironia, sensibilità e senza pregiudizi, una comunità eterogenea ma interconnessa, dove convivono persone diverse, e tuttavia accomunate dalle stesse paure, inquietudini e fragilità che caratterizzano l’esistenza contemporanea: il finanziere Roger (Toby Jones) che spera nel bonus annuale da un milione di sterline per poter mantenere le spese folli dell’annoiata moglie Arabella (Rachael Stirling); l’anziana vedova Petunia (Gemma Jones), l’unica rimasta dei vecchi abitanti di Pepys Road, un tempo quartiere per piccolo-borghesi, oggi meta ambita da giovani famiglie agiate; e ancora sua figlia Mary (Lesley Sharp) che vorrebbe convincerla a vendere la sua casa ormai milionaria; la famiglia Kamal, divisa tra l’appartenenza alle tradizioni musulmane e l’adesione allo stile di vita occidentale; l’ausiliare del traffico Quentina originaria dello Zimbabwe; la tata ungherese Matya; il manovale polacco chiamato da tutti Bogdan (perché il suo vero nome è troppo difficile da pronunciare), che lavora nelle case in continua ristrutturazione dei ricchi, mai abbastanza grandi, mai abbastanza sfarzose, per i loro proprietari.
Sullo sfondo di questo affresco sociale, la crisi economica che di lì a poco avrebbe cambiato le vite non solo degli abitanti di Pepys Road ma di tutto il mondo occidentale. In un’unica immaginaria strada, si svela così l’essenza di “una Londra eterna, divisa dall’ineguaglianza e animata dalle differenze” (The Daily Telegraph): una strada che si fa metafora di tante altre strade e città del mondo globalizzato, dove la paura e l’inquietudine per ciò che non si conosce, le fortune e le invidie, i successi e i fallimenti, accomunano persone tanto diverse ma in fondo uguali.
La serie è inserita nel ciclo di laeffe “Dal libro alla TV”, che porta sul piccolo schermo alcuni tra i migliori adattamenti televisivi internazionali di opere letterarie, dai grandi classici senza tempo ai bestseller contemporanei. L’appuntamento con “Capital – Mistero a Pepys Road” è a partire dal 24 gennaio, ogni martedì per quattro settimane, alle ore 21.10, in esclusiva su laeffe (Sky canale 139) e su Sky On Demand.