Cosa dicono realmente i Maya riguardo la profezia legata del 21 dicembre 2012? Un’inchiesta alla ricerca delle leggende di questa antica civiltà e delle risposte alle domande che ancora oggi circondano questa data. Ma cosa succederà allo scadere del calendario del popolo Maya? Chi è che ha addirittura costruito pochi anni fa un intero villaggio fortificato in grado di resistere a qualsiasi disastro? E dove? Le telecamere di Voyager hanno raggiunto il Messico alla ricerca delle origini di queste leggende: si comincia da Chichen Itzà, la città degli allineamenti astronomici, dove la credenza religiosa si fonde con la conoscenza delle stelle, dei pianeti e delle galassie. A Uxmal, tra le pietre più antiche che raccontano la storia di una civiltà che ha lasciato molti messaggi, la maggior parte dei quali misteriosi e segreti. Nascosti spesso in una scrittura particolare, difficile da interpretare. Il viaggio continua nella foresta dello Yucatan a caccia di una piramide completamente coperta dalla vegetazione e ripresa per la prima volta dalle telecamere di una televisione, nelle grotte più segrete dove avvenivano antichi sacrifici umani o nelle acque di un cenote, un’improvvisa apertura nel terreno: ce ne sono migliaia in Messico e potrebbero nascondere inquietanti verità.