Torino: Il segnale chimera della Rai