Pirateria informatica, 39 indagati per violazione e vendita dei codici tv