BBC1, shock per uomo che muore in prima serata